ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

(ц.слав. – нарушение любви) – совращение жены «ближнего» на противозаконную любовную связь, равно как и мужа чьей-то женой. Прелюбодеяние – это всегда супружеская неверность, «чужих удовольствий любопытство». Это разновидность предательства – предательство любви и супружеской чести. Прелюбодеяние – духовный грех, за которым следует воздаяние.

Смотреть больше слов в «Основах духовной культуры»

ПРЕОБРАЖЕНИЕ ГОСПОДНЕ →← ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ

Смотреть что такое ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ в других словарях:

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

(Adultery). В Св. Писании "прелюбодеяние" это всякое добровольное сожительство состоящего в браке лица с кем бы то ни было, к-ром е его (ее) законного супруга (супруги). В Библии такой грех иногда называется porneia "блудодеяние" (1К0р 5:1), хотя на самом деле это слово обозначает грех вольного сожительства не состоящих в браке людей. Различая эти два греха, Св. Писание прибегает к двум разным терминам:pornoi "блудники" и moichoi "прелюбодеи" (1 Кор 6:9). Запрет на прелюбодеяние дан прежде всего в интересах святости дома и семьи (Исх 20:14; Втор 5:18). Этот грех подробно рассматривается в Лев 18:20: "И с женою ближнего твоего не ложись, чтобы излить семя и оскверниться с нею". Такое преступление считалось столь страшным, что карой за него была смерть (Лев 20:10; Ин 8:5). В законе Моисея не уточняется, как осуществлялось это наказание, а в НЗ объясняется, что виновных побивали камнями: "Моисей в законе заповедал нам побивать таких камнями" (Ин 8:5). Во Втор 22:22 не сказано, как нужно наказывать прелюбодеев, а в Иез 16:40; 23:4347 побивание камнями названо справедливой карой. Также во Втор 22:2324 сказано, что молодую женщину, изменяющую мужу, должно побить камнями вместе с любовником. В еврейском предании есть указания на то, что иногда карой за этот грех было удушение. К смертной казни приговаривали только тех, кто взят "в прелюбодеянии" (Ин 8:4). Поэтому, если муж подозревал жену в измене, она подвергалась заклятию Божьему суду, крый доказывал, что она невиновна или, напротив, грешна(Чис5:1131). Хотя прелюбодеяние осуждалось в законе как отвратительное преступление(И0в31:911), его не удавалось искоренить; мужчины и женщины нередко совершали этот тяжкий грех (Иов 24:15; 31:9; Притч 2:1619; 7:522). Даже Давид запятнал себя прелюбодеянием, повлекшим за собой убийство (2 Цар 11:25), в чем, однако, искренне покаялся (Пс 50:1 и дал.). Люди впадали в этот грех под влиянием нечестивых пророков и священников (Иер 23:1014; 29:23). Если карающие законы в Св. Писании рассматривают только реальное нарушение заповеди о целомудрии, то нравственный закон осуждает также вожделение ока и сердца (Иов 31:1,7). Этот вид прегрешений особо выделяет Христос в Нагорной проповеди (Мф 5:28), где Он говорит, что тот, кто смотрит на женщину с вожделением, уже прелюбодействовал с нею в сердце своем. Столь же сурово упрекает Господь лицемеров, крые осудили женщину, взятую в прелюбодеянии, хотя сами они нечисты (Ин 8:7). Укоряя злых обвинителей, Иисус не оправдывает супружеской неверности и, отпуская прелюбодейную жену, говорит ей: "...иди и впредь не греши " (Ин 8:11). Эти слова торжественное прощение раскаявшейся грешницы. Господь осуждает разводы, распространенные среди иудеев, крые вслед за Гиллелем произвольно толковали Втор 24:13. Поддерживая более строгое учение Шаммая, единственной причиной для развода Иисус признает прелюбодеяние (Мф 5:32; 19:9). Изза развращенности рода человеческого прелюбодеяния случались и будут случаться; но НЗ полон серьезных предостережений на этот счет (1 Кор 6:9; Евр 13:4; Иак 4:4). Учитывая испорченность человеческого сердца, каждому христианину надлежит ежедневно повторять покаянный псалом Давида (Пс 50:2,1012). Ап. Павел не противоречит Христу, позволявшему разводиться с женой изза прелюбодеяния (Мф 5:32; 19:9), когда в своих предписаниях о браке в 1 Кор 7:1013 повелевает верующему примириться с женой или мужем, если неверующий супруг расторгает брак. В ст. 1011 он запрещает христианам разводиться, повторяя повеление Господа, недвусмысленно данное в Мф 5:32; 19:9, где Христос прямо говорит: "...к-ром е вины любодеяния". В ст. 12 и 13 ап. Павел дает христианам, состоящим в браке с неверующими, новое, непредусмотренное в словах Христа повеление: если неверующий супруг желает развестись, верующий уже не связан, а свободен. J.T. Mueller (пер. А.К.) Библиография: Н. Reisser et a!., NIDNTT, I, 497 ff., II, 582 ff., Ill, 535 ff.; ?. Thielicke, The Ethics of Sex; E. Schi\cbecckx,MarriageintheHistoryofthe Church; F. Hauck, TDNT, IV, 729 ff. См. также: Блудодеяние; Развод; Брака, теология. ... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

(юрид.) — плотская неверность лица, состоящего в супружестве. В древности, когда жена почиталась собственностью мужа, П. рассматривалось как нарушение ... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

Прелюбодеяние (юрид.) — плотская неверность лица, состоящего в супружестве. В древности, когда жена почиталась собственностью мужа, П. рассматривалось как нарушение прав мужа и сближалось с имущественными посягательствами. По римскому праву наказанию за П. подвергались только женщины, причем к жене приравнивалась и невеста. Каноническое право, исходя из воззрения на брак как на таинство, усвоило взгляд на прелюбодеяние как на грех, одинаковый для обоих супругов, и вместе с тем устранило наказуемость за П. для невесты. Такая точка зрения принята всеми современными кодексами. Только во французском праве сохранился остаток древнего воззрения: оно наказывает мужа за П. лишь тогда, когда прелюбодейная связь устроена была им под кровом семьи. Английское право облагает П. не уголовными наказаниями, а взысканиями в порядке гражданского суда. В России по Соборному уложению П. подлежало ведомству духовного суда. Воинские артикулы (арт. 169 и 170) определили П. как телесное смешение — "одинакое", когда "единая особа в супружестве обретается, а другая холостая есть", или двойное, "ежели муж женатый с женою замужнею телесно смешается". Любопытным толкованием был снабжен арт. 170: "ежели невинный супруг за прелюбодеющую супругу просить будет и с нею помирится, или прелюбодеющая сторона может доказать, что в супружестве способу не может получить телесную охоту утолить, то можно наказание умалить". Эти определения перешли из артикулов в свод законов уголовных. Уложение о наказаниях (ст. 1585) говорит: "состоящее в браке, изобличенное в П., лицо подвергается за сие, <i>по жалобе оскорбленного в чести своей супруга"</i>, заключению в монастыре или тюрьме от 4 до 8 месяцев и церковному покаянию; "лицо, с коим учинено П., если оно со своей стороны не состоит в браке", приговаривается к заключению в тюрьме от 2 до 4 месяцев или к аресту от 3 недель до 3 месяцев и, сверх того, также к церковному покаянию. Правило об уголовной ответственности совиновника П. вызывает в нашей литературе существенные возражения (Неклюдов), опирающиеся, главным образом, на том, что П. есть нарушение обязанностей супружеской верности, возможное исключительно со стороны супруга. Другие криминалисты защищают его, исходя из признания П. нарушением не только обязанностей, но и прав супружества. Согласно 1016 ст. устава уголовного суда, потерпевшему супругу предоставляется или просить о наказании виновного в порядке уголовного суда или просить о расторжении брака и о наказании его по правилам церковным. Обращение к суду церковному исключает обращение к уголовному суду. Проект уголовного уложения облагает П. арестом как для состоящего в браке, так и для совиновника. См. Объяснения к проекту редакц. ком. (т. IV); Н. Неклюдов, "Руководство к особ. части" (т. I). <i> К.-К. </i><br><br><br>... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

Этот грех прежде всего был запрещен в 10 заповедях закона, и виновный подвергался тяжелому наказанию. Если кто и бесчестил девушку, то должен был жениться на ней, никогда не разводиться с нею и, кроме того, заплатить ее отцу 50 сиклей серебра (Втор. 22:28 и дал.). Если девушка после заключения брачного договора не оказывалась девственной, то побивалась до смерти камнями (Втор. 22:20 и дал.). Если же муж ложно обвинил ее в этом, то присуждался заплатить ее отцу 100 сиклей и ему ни в каком случае нельзя было развестись с нею (Втор. 22:13 и дал.). Если мужчина обесчестил обрученную невесту, и она не противилась, то их обоих должно было побить камнями (Втор. 22:23 и дал.). Если мужчина совершил это насилие на поле, она освобождалась от наказания, но он был повинен смерти (стих 25 и дал.). Если она была рабою, то наказывались оба, но не смертной казнью, и мужчина должен был принести «жертву повинности своей» (Лев. 19: 20 и дал.). В случае доказанного прелюбодеяния с замужнею должно обоих побить камнями (Лев. 20:10; Втор. 22:22). Впрочем, за это преступление строже взыскивалось с женщины, ибо израильтянин, кроме своей жены, мог иметь наложниц. Впоследствии, когда нравы более смягчились, смертная казнь стала применяться реже; ее заменили разводом (Мат. 1:19; Иоан. 8:5 и дал.). Если муж подозревал свою жену в неверности, но не мог этого доказать, то он должен был привести ее к священнику вместе с жертвенным даром, состоявшим из 1/10 ефы ячменной муки без елея и курения. Священник ставил жену перед Богом, брал освященную воду, насыпал в нее немного земли с пола скинии, снимал с жены покрывало, вкладывал хлебные приношение в ее руку и заклинал ее, говоря, что, если она невиновна, то эта вода не повредит ей, а если виновна, то живот ее опухнет и лоно опадет. Она же на это должна была сказать: «аминь! аминь!» Это проклятие священник писал на свитке листов, смывал его водою, брал хлебную жертву из ее руки, возносил ее пред Господом и сжигал часть ее на жертвеннике. Женщина же должна была выпить эту горькую проклятую воду (Чис. 5:11 и дал.). Жертва, приносимая при этом, называлась приношением ревнования и приношением воспоминания. О прелюбодеянии в духовном смысле см. «блуд, блудодеяние» .... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

Полряд Полир Пол Поение Подле Подир Подбел Побеление Плюр Плоение Плод Плие Плеер Плед Пирон Пирен Пир Пиорея Пионер Пион Пино Пинд Пилон Пие Перо Перлон Перл Период Пери Передел Перед Пеон Пеня Пение Пелория Пеленр Педро Педрил Педон Пед Орн Ория Орел Ореид Орден Оперение Онер Оля Олин Олеин Одр Одеяние Одер Обряд Обр Обл Обер Обеление Обедня Обед Обдир Нпо Нория Норд Нло Нил Нея Нерол Нер Неплодие Непер Нелюди Нелюбие Нелюб Нелепо Недоля Неделя Нед Небо Лярд Ляп Лян Ляд Люпин Людно Людин Люд Любодеяние Любер Лори Лорд Лор Лобие Лоб Лион Лиеп Лидер Либр Либор Леонид Леон Леня Лен Леер Леди Ледерин Лед Лдпр Ирон Ирод Ион Иол Иня Индр Индол Инд Идол Идо Идея Ибер Енол Ение Еле Дюпон Дрябло Дробление Дрен Дояр Дорн Дорин Доплер Доп Дон Доля Долее Доле Долбня Дол Доение Доб Дно Днепр Дионея Дион Дин Дилер Дилен Диен Деяние Дея Деряб Дерн Дерен Дерби Дер Депо Деп Дение Ден Дели Деление Дебри Дебил Бюро Брюля Броня Брон Бродня Брод Бренди Бренд Бредни Бред Боярин Бояр Боря Борн Борин Борид Борение Бор Бонд Бон Болид Боление Более Пони Поредение Предел Болдин Прелюбодеяние Прелюд Прелюдия Бод Прение Блюдо Блин Придел Прилюдно Блеяние Бледно Прион Бия Био Прод Продление Берн Берлин Бердо Бер Бенди Бедро Бедно Бдение Пролин Беление Бен Берил Прол Биде Бидон Продел Пробел Билон... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

        В греч. праве П. каралось, как правило, в частном порядке. В соответствии с законом Дракона каждый человек, заставший постороннего в недозвол. ... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

         в греч. праве П. каралось, как правило, в частном порядке. В соотв. с законом Дракона каждый человек, заставший посторон. в недозвол. интимной... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

в греч. праве П. каралось, как правило, в частном порядке. В соотв. с законом Дракона каждый человек, заставший посторон. в недозвол. интимной связи со своей женой, матерью, сестрой или дочерью, мог убить его на месте. Солон отнес наказание соблазнителя на усмотрение супруга, к-рый мог получить удовлетвор. путем денеж. возмещения. При правовом преследовании прелюбодей в большинстве случаев приговаривался к очень жестоким наказаниям. Супруг должен был отвергнуть свою уличен. в П. супругу, в противном случае подвергался атимии (напр., в Афинах). В записан. на папирусах брачных договорах Египта греко-рим. периода отражены случаи денеж. возмещения при П. В ранне-республик. Риме, как и в Греции, существовало право наказания в частном порядке; супруг мог покарать обоих участников П., т.е. убить их. В Республике известны уголовные процессы и приговоры по делам такого рода. Законы Августа предусматривали в кач-ве наказания изгнание, лишение части состояния. Под влиянием хрис-тианства правовые установки относит. П. вновь ужесточ.... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

1) Орфографическая запись слова: прелюбодеяние2) Ударение в слове: прелюбоде`яние3) Деление слова на слоги (перенос слова): прелюбодеяние4) Фонетическа... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

нарушение супружеской верности, в уголовном праве некоторых стран преступление, посягающее на семью и общественную нравственность. В русском праве угол... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ - нарушение супружеской верности, в уголовном праве некоторых стран преступление, посягающее на семью и общественную нравственность. В русском праве уголовное наказание за П. сохранялось до 1904 г. В уголовном праве западных стран (кроме Англии) и Японии вплоть до середины XX в. каралось тюремным заключением или исправительными работами, . в отдельных западных странах уголовная ответственность за П. сохранилась и позднее. В мусульманском праве П. (любые внебрачные половые отношения) относится к числу наиболее опасных преступлений, наказуемых вплоть до смертной казни (если совершившие П. мусульманин или мусульманка состоят в браке).<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> адюльтер, измена, любодеяние, неверность, прелюбодейство, супружеская неверность </div><br><br>... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

-я, ср. устар. Нарушение супружеской верности мужем или женой; внебрачная любовная связь.Масловой предстоял выбор: или унизительное положение прислуги... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

прелюбодеяние ебля; прелюбодейство, измена, супружеская неверность, адюльтер, неверность Словарь русских синонимов. прелюбодеяние см. измена Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. прелюбодеяние сущ. • неверность • измена • адюльтер нарушение супружеской верности) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. прелюбодеяние сущ., кол-во синонимов: 6 • адюльтер (6) • измена (20) • любодеяние (3) • неверность (24) • прелюбодейство (6) • супружеская неверность (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: адюльтер, измена, любодеяние, неверность, прелюбодейство, супружеская неверность... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ — нарушение супружеской верности, в уголовном праве некоторых стран преступление, посягающее на семью и общественную нравственность. В русском праве уголовное наказание за П. сохранялось до 1904 г. В уголовном праве западных стран (кроме Англии) и Японии вплоть до середины XX в. каралось тюремным заключением или исправительными работами, . в отдельных западных странах уголовная ответственность за П. сохранилась и позднее. В мусульманском праве П. (любые внебрачные половые отношения) относится к числу наиболее опасных преступлений, наказуемых вплоть до смертной казни (если совершившие П. мусульманин или мусульманка состоят в браке).<br><br><br>... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

сущ.(адюльтер, нарушение супружеской верности) adultery; (блуд) fornicationсовершать прелюбодеяние — to adulterate; adulterize- участник прелюбодеяния*... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

сущ.(адюльтер, нарушение супружеской верности) adultery; (блуд) fornicationсовершать прелюбодеяние — to adulterate; adulterize- участник прелюбодеяния*... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

прелюбодеяние прелюбоде́яниепрелюбоде́ять., прелюбоде́йствовать. Заимств. из цслав., ср. ст.-слав. прѣлюбы дѣѩти, любы дѣѩти μοιχεύειν с древней формой... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

прелюбодеять., прелюбодействовать. Заимств. из цслав., ср. ст.-слав. прлюбы дти, любы дти с древней формой вин. ед. прлюбы, любы (см. любовь); см. Соболевский, ЖМНП, 1904, март, стр. 180 (где много примеров); Мi. LР 735; Ягич, AfslPh 24, 580. Форма любо- (уже в сербск.-цслав., русск.-цслав. любоди ) получила -о- по аналогии от др. сложений. Ильинский (Некот. архаизмы, Прага, 1902; см. РВФ 60, 435) объясняет ст.-слав. любы дти как вин. мн. от формы любъ, что совершенно неправильно; см. против этого Соболевский, там же.... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

прелюбоде’яние — незаконная связь и преступное действие под влиянием любовного влечения, первое из дел плоти (Гал.5:19 , срн. Мар.10:19 ). Поэтому укло... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

корень - ПРЕЛЮБОДЕ; суффикс - Я; суффикс - НИ; окончание - Е; Основа слова: ПРЕЛЮБОДЕЯНИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ПРЕЛЮБОД... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

Ударение в слове: прелюбоде`яниеУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: прелюбоде`яние

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

Прелюбодѣяніе. Ср. «Чуждыхъ удовольствій любопытство» (такъ опредѣляетъ прелюбодѣяніе «Письмовникъ» Курганова).Салтыковъ. Благонамѣренныя рѣчи. 5.Синон... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

Ср. "Чуждых удовольствий любопытство" (так определяет прелюбодеяние "Письмовник" Курганова).Салтыков. Благонамеренные речи. 5.Синонимы: адюльтер, изм... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

прелюбодея́ние, прелюбодея́ния, прелюбодея́ния, прелюбодея́ний, прелюбодея́нию, прелюбодея́ниям, прелюбодея́ние, прелюбодея́ния, прелюбодея́нием, прелюбодея́ниями, прелюбодея́нии, прелюбодея́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: адюльтер, измена, любодеяние, неверность, прелюбодейство, супружеская неверность... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

нарушение супружеской верности; то же, что адюльтер.(Источник: Словарь сексуальных терминов)Синонимы: адюльтер, измена, любодеяние, неверность, прелюб... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

Rzeczownik прелюбодеяние n Archaiczny cudzołóstwo n

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

с уст adultério mСинонимы: адюльтер, измена, любодеяние, неверность, прелюбодейство, супружеская неверность

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

Á сущ см. _Приложение II(устар. внебрачная любовная связь)Синонимы: адюльтер, измена, любодеяние, неверность, прелюбодейство, супружеская неверность ... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

с. уст.adultère mСинонимы: адюльтер, измена, любодеяние, неверность, прелюбодейство, супружеская неверность

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

прелюбодея́ние [не прелюбоде́яние\]Синонимы: адюльтер, измена, любодеяние, неверность, прелюбодейство, супружеская неверность

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

(2 с), Пр. о прелюбодея/нииСинонимы: адюльтер, измена, любодеяние, неверность, прелюбодейство, супружеская неверность

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

Прелюбодея́ниеasherati (-), ufasiki ед., ugoni ед., uzini ед., zani (-), zinaa (-)

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

перелюб (-бу), перелюбство, перелюбки (-бок), прелюбодійство, чужолюбство, чужолозтво, блуд (-ду). Впасть в -деяние - зблудити. Творить -яние с кем - зчиняти перелюбки з ким, перелюбкувати з ким.... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

прелюбодея'ние, прелюбодея'ния, прелюбодея'ния, прелюбодея'ний, прелюбодея'нию, прелюбодея'ниям, прелюбодея'ние, прелюбодея'ния, прелюбодея'нием, прелюбодея'ниями, прелюбодея'нии, прелюбодея'ниях... смотреть

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

Прелюбодеяние см. Брак (IV, V).Синонимы: адюльтер, измена, любодеяние, неверность, прелюбодейство, супружеская неверность

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

прелюбоде'яние, -яСинонимы: адюльтер, измена, любодеяние, неверность, прелюбодейство, супружеская неверность

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

с. уст. adultère m

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

с. уст.adulterio m, fornicación f

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

adulterium, utuktСинонимы: адюльтер, измена, любодеяние, неверность, прелюбодейство, супружеская неверность

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

сущ. ср. рода, только ед. ч.перелюбство

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

通奸〔中〕〈旧〉通奸, 私通. Синонимы: адюльтер, измена, любодеяние, неверность, прелюбодейство, супружеская неверность

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

с. уст. adulterio m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: адюльтер, измена, любодеяние, неверность, прелюбодейство, супружеская неверность

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

прелюбодеяние, прелюбоде′яние, -я, ср. (устар.). Нарушение супружеской верности; любовная связь.прил. прелюбодейный, -ая, -ое.

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ, -я, ср. (устар,). Нарушение супружеской верности; любовная связь. || прилагательное прелюбодейный, -ая, -ое.

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ, -я, ср. (устар,). Нарушение супружеской верности;любовная связь. II прил. прелюбодейный, -ая, -ое.

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ прелюбодеяния, ср. (церк.-книжн. устар). Нарушение супружеской верности мужем или женой.

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

прелюбодеяние ср. Нарушение супружеской верности мужем или женой; внебрачная любовная связь.

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

прелюбодеяние ебля, прелюбодейство, измена, супружеская неверность, адюльтер, неверность

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

Начальная форма - Прелюбодеяние, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

• svetimotiavimas (1)

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

1. abielurikkumine2. truudusemurdmine

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

прелюбодеяние с. уст.adultery

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

criminal conversation, (супружеская измена) adultery

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

ср. уст. ойноштук кылып никени бузуу (эри же аялы).

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

Ср köhn. zina (ər-arvadlıq sədaqətini pozma).

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

прелюбодеяние прелюбоде`яние, -я

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

Прелюбодеяние- adulterium;

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

laulības pārkāpums, laulības pārkāpšana

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

то же, что Внебрачные половые связи.

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ — ебля.

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

Садар самуун явдал

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

прелюбодеяниес уст. ἡ μοιχεία

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

прелюбодеяние зино, зинокорӣ

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

пралюбадзейства, ср.

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

зинақорлық, ойнас

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

с иск.уйнаш, зина

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

Пралюбадзейства

T: 44