ПРОПОВЕДЬ

жанр религиозной пропаганды, публичная речь священнослужителя в храме, обращенная к прихожанам. Проповедь содержит разъяснение положений вероучения, комментарии к Священному писанию, рекомендации к соответствующему поведению и действию. Через проповеди церковь влияет на все стороны жизни мирян – экономическую, политическую, личную и др. Проповедь состоит из 3-х частей: приступ и двустороннее уяснение предмета. По сути это нравоучение. Проповедник должен обладать ораторской речью, уважать мирян. Дар проповедничества – это почти пророческий дар. Проповедь всегда была главным орудием познания веры и привнесения ее в жизнь верующих.

Смотреть больше слов в «Основах духовной культуры»

ПРОРОЧЕСТВО →← ПРОПЕДЕВТИКА

Смотреть что такое ПРОПОВЕДЬ в других словарях:

ПРОПОВЕДЬ

        - важнейший компонент религиозного воспитания в средние века. Христианская П. восходит к поучениям Христа. П. составляла неотъемлемую часть бог... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

христианское церковное наставление, преподаваемое в храме за литургией, имеющее своей задачей поведать и разъяснить слушающим учение И. Христа. Учение ... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

Проповедь — христианское церковное наставление, преподаваемое в храме за литургией, имеющее своей задачей поведать и разъяснить слушающим учение И. Хри... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

Проповедь ☼ дидактическое произведение ораторского типа, содержащее этические требования (обычно с религиозной окраской) и понуждающее слушателя к э... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

ПРОПОВЕДЬ — церковный ораторский жанр, имеющий свою весьма разработанную теорию (так наз. гомилетика), привлекаемый к историко-литературному изу... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

        дидактическое произведение ораторского типа, содержащее этичные требования (обычно с религиозной окраской) и понуждающее слушателя к эмоциональ... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

ПРОПОВЕДЬ, дидактич. произведение ораторского типа, содержащее этич. требования (обычно с религ. окраской) и понуждающее слушателя к эмоциональному в... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

- речь назидат. характера, произносится в церкви во время богослужения вслед за литургией, разъясняет слушающим учение Иисуса Христа и является эмоционально окрашенным поучением о догматах веры и правилах религ. нравственности. Священное Писание и церк. предание указывает на прототипы и разновидности христ. П. Такими П. (или их прототипами) были глоссолалия, способность, часто в состоянии экстаза, говорить на языках, неизвестных говорящему; профития, произносимая в более спокойном состоянии, стройно и общепонятно, и дидаскалия, рефлексивный, управляемый разумом вид учительства, содержащий рассуждения и опирающийся не только на чувство, но и на логику. Постепенно этот последний вид П. вытесняет глоссолалию и профитию. <p class="tab">Христ. П. возникла в результате переосмысления античной философии и иудейской П. и достигла расцвета в 4-5 вв. н. э. (Василий Великий, Григорий Богослов, Григорий Нисский, Иоанн Златоуст). Теоретич. основы христ. П. впервые сформулировал бл. Августин (354-436). В ср. века П. стала одним из осн. лит. жанров (Бернар Клервоский, Франциск Ассизский и др.). Большой толчок развитию П. дала Реформация. М. Лютер и др. деятели протестантизма считали, что П. является самой существенной частью богослужения. Яркие образцы П. дало и рус. православие - произв. митрополитов и епископов Иллариона, Кирилла Туровского, Серапиона Владимирского, Стефана Яворского, Феофана Прокоповича, Платона (Левшина), Филарета (Дроздова) и др. </p><p class="tab">В богословии учение о П. составляет особую науку П. - гомилетику. Церк. учение о П. опирается, по мнению его авторов, на слова Иисуса Христа и апостолов. Богословы считают, что по сути П. отличается от светского произв. ораторского иск-ва, однако с 19 в. П. часто рассматривали как акт культа в слове, подчиненный общим эстетич. и логич. канонам ораторского иск-ва. Гл. ее сила - "благодать", даруемая проповеднику таинством. Церк. каноны дают право П. только лицам, имеющим "благодать священства", епископам и пресвитерам. Проповедуя, они должны иметь на себе знаки "благодатных полномочий" - омофор (епископ) или епитрахиль (священник). </p><p class="tab">От литургийной П. церковь отличает внебогослужебную П., совершаемую в храме или даже в др. помещении. Такая П. не является церк. богослужением, а представляет собой отправление пастырских обязанностей священника. С разрешения епископа внебогослужебную П. может прочитать лицо, не имеющее сана священника (напр., студенты дух. уч. заведений). В православии допускается произнесение П. мирянами, однако только с разрешения местного епископа и под его надзором. Мистики и рус. хлысты считают П. результатом вдохновения, дарованного Св. Духом каждому христианину. </p><p class="tab">В переносном смысле П. называют какое-либо наставление, нравоучение, устное или письм. изложение и распространение к.-л. учения, объяснение слушателям его идейного содержания.</p>... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

ПРОПОВЕДЬ - церковный ораторский жанр, имеющий свою весьма разработанную теорию (так наз. гомилетика), привлекаемый к историко-литературному изучению л... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

церковный ораторский жанр, имеющий свою весьма разработанную теорию (так наз. гомилетика), привлекаемый к историко-литературному изучению лишь в той мере, в какой он является в некоторые моменты своего исторического развития показательным для характеристики лит-ого стиля данной эпохи и в той или иной степени его определяющим. Так, П. так наз. «отцов церкви» — Иоанна Златоуста, Василия Великого, Григория Богослова, Августина Блаженного, Амвросия, Григория Двоеслова и др. — дают очень яркие образцы стиля позднегреческой и латинской прозы. Анализ стиля проповедей Лютера образует неотъемлемую часть изучения развития новонемецкой прозы. Проповеди Боссюэта, Бурдалу и др. духовных ораторов XVII в. являют важнейшие образцы прозаического стиля французского классицизма, а проповеди Абрагама де Санта-Клара — стиля немецкого барокко. Таково же значение некоторых видов П. в средневековой русской лит-ре, с преобладающей ролью в ней церковной культуры и с типичным для нее синкретизмом лит-ых жанров (термин «П.» однако в эту пору отсутствует и ему соответствуют термины более общие — «Слово» и «Поучение»). В качестве образцов старинной русской домонгольской П., дающих представление о выработке элементов художественного стиля и композиции, могут быть названы «Слова» митрополита Иллариона [XI век]и Кирилла Туровского [XII век, очень искусно использовавших соответствующие византийские источники и на основе их  давших для своего времени незаурядные по лит-ому мастерству произведения. В них в изобилии присутствуют сравнения, антитезы, олицетворения отвлеченных понятий, символический параллелизм, иносказание, риторические обращения, драматизация изложения, осуществляемая между прочим введением диалогов, наконец элементы пейзажа. Без знакомства с этого рода образцами риторически украшенной П. было бы трудно понять возникновение в конце XII в. такого памятника, как «Слово о полку Игореве», с его системой художественных средств выражения. В дальнейшем в качестве примеров художественно оформленной П., интересной в стилистическом отношении, могут быть указаны «Слова» Серапиона Владимирского [XIII в., «Слово похвальное» инока Фомы [XV век, «Слова» Максима Грека. Теория и практика проповеднического искусства расцвели в XVIII в. на Украине, главным образом в произведениях Галеровского, в связи с борьбой Украины с Польшей, нашедшей себе в сфере церковной выражение в борьбе православия с католичеством. Библиография: Пыпин А. Н., История русской литературы, тт. I—II, изд. 4, СПБ, 1911; Келтуяла В. А., Курс истории русской литературы, ч. 1, СПБ, 1906—1911; Петухов Е. В., Русская литература, изд. 3, П., 1916. Литературу по древней русской П. см. Мезиер А. В., Русская словесность с XI по XIX ст. включительно, ч. 1, СПБ, 1899. Н. Г.... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

пр’оповедь (проповедование) — возвещение слова Божия (Иоан.15:3 ; Деян.13:5 ; Евр.13:7 ), поучение (Екк.), пророчество (Ион.3:4 ), свидетельство о прав... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

ПРО́ПОВЕДЬ, жанр ораторской прозы: дидактическое произведение, содержащее этические требования (обычно с религиозной окраской) и понуждающее слушателя к эмоциональному восприятию этих требований. Первоначально была вызвана к жизни духовными движениями IX—V вв. до н. э., прошедшими через культуры Европы и Азии, когда автоматизм родового сознания сильно ослабился и жизненная позиция индивида стала проблемой, требующей самостоятельного осмысления и выбора. Каждое движение создавало свой тип П. (ср. речи пророков в Ветхом завете Библии и Заратуштры в «Авесте», буддийскую литературу, проповеднические интонации у Гераклита и Эмпедокла). Христианство заимствует технику П. у позднеантичного морализма (Сенека, Эпиктет) и одновременно у восточной религиозной пропаганды (преимущественно иудаистской; см. Еврейская литература). К П. близки по структуре и функциям раннехристианские эпистолярные тексты (послания апостола Павла). <p class="tab">В IV в. созревает жанр церковных П. (Василий Великий, Григорий Назианзин), окрашенный эллинистической традицией; Иоанн Златоуст, сильно повлиявший на становление славянских литератур, возродил патетический стиль Демосфена. На Западе основы храмовой П. закладывают под влиянием Цицерона Амвросий и Августин, впервые сформулировавший теоретические принципы христианской П. В течение средневековья П. остается одним из центральных жанров и играет роль эталона по отношению к другим формам письменности (см. Византийская литература, Латинская литература). Начиная с XI в. в западную П. проникают мотивы интимного самоуглубления, нарастающие к XIII в. (Франциск Ассизский). Сильные стимулы для развития П. дала Реформация (М. Лютер). В XVII в. во Франции расцветает литературно-утонченная П., пользующаяся стилистикой барокко (Ж. Б. Боссюэ, Л. Бурдалу). </p><p class="tab">Древнерусская литература дала таких мастеров П., как митрополит Иларион, Кирилл Туровский и Серапион Владимирский. В русском красноречии XVIII—XIX вв. осуществляется синтез допетровских традиций с техникой барочной П. (Феофан Прокопович, Стефан Яворский). Попытки секуляризировать лексический и ритмический строй П. в XIX—XX вв. обычно приобретают травестийный, пародийный или «остраненный» характер. </p><p class="tab">С. С. Аверинцев.</p>... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

-и, ж. 1. Действие по знач. глаг. проповедовать.[Кирилл] занимался проповедью евангелия язычникам на северных границах империи. Чернышевский, О времен... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

ораторское произведение религиозного содержания. К проповеди близки раннехристианские эпистолярные тексты (адресованные широкой аудитории послания ап. Павла). Проповеди Отцов Церкви в 4 в. связаны с античной ораторской традицией. Своего расцвета проповедь достигает в творчестве Иоанна Златоуста (4–5 вв.). Западноевропейская традиция создавалась Амвросием Медиоланским (4 в.) и Августином Блаженным (4–5 вв.). Особый статус проповедь приобрела в эпоху Реформации (для Лютера проповедь по своей значимости превосходит богослужение). В древнерусской литературе наиболее известны проповеди Илариона («Слово о Законе и Благодати», 11 в.) и Кирилла Туровского (12 в.). Расцвет проповеди в рус. литературе приходится на сер. – второй пол. 17 в. Возрождение личной проповеди связано с именем «боголюбца» Ивана Неронова, в 1680-е гг. были изданы сборники проповедей Симеона Полоцкого («Обед душевный», 1682, и «Вечеря душевная», 1683). Знаменитыми рус. проповедниками 18 в. были Феофан Прокопович и Стефан Яворский.... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

ПРОПОВЕДЬречь на моральную или религиозную тему, адресованная церкви или религиозному собранию. Подобные наставления практиковались в еврейской синагоге, откуда проповедь была заимствована христианской церковью, и уже Юстин Мученик (ок. 150) описывает ее как неотъемлемую часть литургии.В раннехристианской церкви проповедь входила в обязанности епископа, и на пресвитера она была возложена лишь после того, как диоцезы разрослись и епископ был уже не в состоянии обращаться ко всей своей пастве. В Римско-католической и Православных церквах проповедь является составной частью литургии (мессы) и предназначена толковать и разъяснять Библию и символ веры. Проповедь занимает важное место в протестантском богослужении, поскольку реформаторы придавали большое значение Библии. Традиционно, проповедь является изложением какого-нибудь отрывка из Писания или какого-либо аспекта христианского вероучения. См. также ГОМИЛЕТИКА.... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

проповедь назидание, наставление, нотация, нравоучение, поучение; урок, рацея, поученье, наставленье, хутба, речь, мораль Словарь русских синонимов. проповедь см. наставление Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. проповедь сущ. • поучение • наставление • назидание • нравоучение • мораль • нотация • урок Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. проповедь сущ., кол-во синонимов: 14 • гомилия (1) • мораль (18) • назидание (11) • наставление (34) • наставленье (14) • нотация (13) • нравоучение (16) • поучение (16) • поученье (11) • предика (3) • рацея (10) • речь (68) • урок (28) • хутба (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: гомилия, мораль, назидание, наставление, наставленье, нотация, нравоучение, поучение, поученье, рацея, речь, урок, хутба... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

гомилий) – речь религиозноназидательного характера. Ранние формы христианской проповеди содержатся в Евангелиях (Нагорная проповедь – поучения и высказывания Христа о божественном царстве небесном), в Деяниях апостолов и в посланиях апостола Павла. Существовало несколько видов проповедей: панегирические, посвященные святым и мученикам, полемические, теологодогматические, моральнонаставительные, экзегетические (экзегеза – толкование библейских текстов). В формировании христианской проповеди огромную роль сыграли «великие каппадокийцы» (Василий Кесарийский, Григорий Назианзин, Григорий Нисский) и Иоанн Златоуст. Григорий Назианзин считал, что в проповедях «следует, насколько возможно, избегать книжного слога, но склоняться более к разговорному». Большой вклад в развитие проповеди, понятной широким массам, внес пресвитер Арий.... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

ПРОПОВЕДЬ 1) речь религиозного характера, произносимая в церкви священнослужителем в конце литургии; 2) активное распространение каких-либо идей и в... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

1) Орфографическая запись слова: проповедь2) Ударение в слове: пр`оповедь3) Деление слова на слоги (перенос слова): проповедь4) Фонетическая транскрипц... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

Проповедь Проповедь - дидактическое произведение ораторского типа, содержащее требования этического, преимущественно религиозного характера. По-англи... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

1) (действие) см. проповедовать проповедь новых взглядов - 新见解的宣彻2) рел. 讲道 jiǎngdàoпроизнести проповедь - 传道; 布道3) разг. (нравоучение) 说教 shuōjiàoСино... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

проповедь сущ.жен.неод. (3)ед.вин.укоризны, на иронию, чем на проповедь, вопреки г. рецензентуПр3.мн.вин.ты мне век свой читаешь проповеди за все про в... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

ж1) vaız (va'zı) vaaz чита́ть про́поведь — vaız vermek2) (распространение каких-л. взглядов и т. п.) yayma, propagandasını yapma Синонимы: гомилия, мо... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

ПРОПОВЕДЬ проповеди, мн. и, проповедей-проповедей, ж. 1. Речь религиозно-назидательного содержания, произносимая в церкви (церк.). Воскресная проповедь. || перен. Наставление, нравоучение (разг.). Кому вы вздумали читать такую проповедь? Некрасов. 2. перен. Устное или письменное распространение какого-н. учения, идей, взглядов, мнений. - Если в прежнее время мы пропагандировали общими истинами, то теперь мы пропагандируем работой. это - тоже проповедь, но это проповедь действием... Ленин (1919 г.).<br><br><br>... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

Rzeczownik проповедь f Religijny kazanie n Przenośny głoszenie odczas. n Potoczny morały odczas. n

ПРОПОВЕДЬ

(пропаганда религ. идеологии в форме публичной речи, сообщающей важнейшие положения вероучения и побуждающей к соответствующему поведению. П. получает наибольшее развитие в миров, религиях. В средне-век. православии и католицизме появляется П. гимнологичсская, политическая, панегирики - П. по случаю различных событий. Протестантизм превращает П. в центр, момент богослужения. В условиях совр. кризиса религии значительное внимание в П. уделяется соц.-этич. проблемам и апологетике. ... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

ПРОПОВЕДЬ - 1) дидактическое произведение ораторского типа, содержащее требования этического, преимущественно религиозного, характера. Вызвана к жизни становлением мировых религий (9-5 вв. до н. э.). Один из главных жанров средневековья (в древнерусской литературе - проповеди митрополита Илариона, Кирилла Туровского).<p>2) Речь религиозного характера, произносимая в церкви священнослужителем в конце литургии.</p><p>3) Активное распространение каких-либо идей и взглядов.<br></p>... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

- англ. sermon(l)/ preaching(2); нем. Predigt. 1. Дидактическое произведение ораторского типа, содержащее требования этического, преимущественно религиозного характера. 2. Речь религиозного характера, произносимая в церкви священнослужителем в конце литургии. 3. Активное распространение к.-л. идей и взглядов. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: гомилия, мораль, назидание, наставление, наставленье, нотация, нравоучение, поучение, поученье, рацея, речь, урок, хутба... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

пропаганда религ. идеологии в форме публичной речи, сообщающей важнейшие положения вероучения и побуждающей к соответствующему поведению. П. получает наибольшее развитие в миров, религиях. В средне-век. православии и католицизме появляется П. гимнологичсская, политическая, панегирики П. по случаю различных событий. Протестантизм превращает П. в центр, момент богослужения. В условиях совр. кризиса религии значительное внимание в П. уделяется соц.-этич. проблемам и апологетике.... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

ПРОПОВЕДЬ, 1) дидактическое произведение ораторского типа, содержащее требования этического, преимущественно религиозного, характера. Вызвана к жизни становлением мировых религий (9-5 вв. до н. э.). Один из главных жанров средневековья (в древнерусской литературе - проповеди митрополита Илариона, Кирилла Туровского). 2) Речь религиозного характера, произносимая в церкви священнослужителем в конце литургии. 3) Активное распространение каких-либо идей и взглядов.<br><br><br>... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

ПРОПОВЕДЬ , 1) дидактическое произведение ораторского типа, содержащее требования этического, преимущественно религиозного, характера. Вызвана к жизни становлением мировых религий (9-5 вв. до н. э.). Один из главных жанров средневековья (в древнерусской литературе - проповеди митрополита Илариона, Кирилла Туровского). 2) Речь религиозного характера, произносимая в церкви священнослужителем в конце литургии. 3) Активное распространение каких-либо идей и взглядов.... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

ПРОПОВЕДЬ, 1) дидактическое произведение ораторского типа, содержащее требования этического, преимущественно религиозного, характера. Вызвана к жизни становлением мировых религий (9-5 вв. до н. э.). Один из главных жанров средневековья (в древнерусской литературе - проповеди митрополита Илариона, Кирилла Туровского). 2) Речь религиозного характера, произносимая в церкви священнослужителем в конце литургии. 3) Активное распространение каких-либо идей и взглядов.... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

ж1) Predigt f 2) перен. Verbreitung f, Propaganda f ••Нагорная проповедь рел. — Bergpredigt fСинонимы: гомилия, мораль, назидание, наставление, настав... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

- дидактическое произведение ораторского типа, содержащеетребования этического, преимущественно религиозного, характера. Вызвана кжизни становлением мировых религий (9-5 вв. до н. э.). Один из главныхжанров средневековья (в древнерусской литературе - проповеди митрополитаИлариона, Кирилла Туровского). 2) Речь религиозного характера,произносимая в церкви священнослужителем в конце литургии. 3) Активноераспространение каких-либо идей и взглядов.... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

(3 ж), Р., Д., Пр. про/поведи; мн. про/поведи, Р. про/поведейСинонимы: гомилия, мораль, назидание, наставление, наставленье, нотация, нравоучение, поу... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

проповедь ж. 1) а) Речь религиозно-поучительного характера, произносимая священнослужителем в храме во время богослужения. б) перен. разг. Наставление, нравоучение. 2) а) Распространение какого-л. вероучения, идей, взглядов, связанных с той или иной религией. б) перен. разг. Пропагандирование каких-л. взглядов, чьих-л. идей. 3) Сочинение, заключающее в себе наставление, поучение как жанр древнерусской литературы.<br><br><br>... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

, 1) дидактическое произведение ораторского типа, содержащее требования этического, преимущественно религиозного, характера. Вызвана к жизни духовными... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

ПРОПОВЕДЬ, 1) дидактическое произведение ораторского типа, содержащее требования этического, преимущественно религиозного, характера. Вызвана к жизни духовными движениями 9 - 5 вв. до нашей эры в Европе и Азии. Один из главных жанров средневековья (в древнерусской литературе - проповедь Кирилла Туровского). 2) Религиозное поучение, произносимое священнослужителем в конце литургии. <br>... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

корень - ПРОПОВЕДЬ; нулевое окончание;Основа слова: ПРОПОВЕДЬВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПРОПОВЕДЬ; ⏰Слово Проп... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

про́поведь, про́поведи, про́поведи, про́поведей, про́поведи, про́поведям, про́поведь, про́поведи, про́поведью, про́поведями, про́поведи, про́поведях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: гомилия, мораль, назидание, наставление, наставленье, нотация, нравоучение, поучение, поученье, рацея, речь, урок, хутба... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

церковное наставление, преподаваемое в храме за литургией, имеющее своей задачей поведать и разъяснить верующим учение Иисуса Христа.Синонимы: гомилия... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

проповедьהַטָפָה נ'; דרָשָה נ'* * *דרשההטפת מוסרСинонимы: гомилия, мораль, назидание, наставление, наставленье, нотация, нравоучение, поучение, поучен... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

- - англ. sermon(l)/ preaching(2); нем. Predigt. 1. Дидактическое произведение ораторского типа, содержащее требования этического, преимущественно религиозного характера . 2. Речь религиозного характера, произносимая в церкви священнослужителем в конце литургии. 3. Активное распространение к.-л. идей и взглядов.... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

про́поведь, -и; р. мн. про́поведейСинонимы: гомилия, мораль, назидание, наставление, наставленье, нотация, нравоучение, поучение, поученье, рацея, реч... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

дидактическое произведение ораторского типа, содержащее требования этического, преимущественно религиозного характера, а также речь, произносимая в церкви священнослужителем в конце литургии. В широком значении — синоним пропаганды: активное распространение каких-либо идей или взглядов.... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

проповедь ж 1. Predigt f c 2. перен. Verbreitung f, Propaganda f а Нагорная проповедь рел. Bergpredigt fСинонимы: гомилия, мораль, назидание, наставле... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

Устный жанр христианского духовнонравственного красноречия. Произносится в церкви только священнослужителем. В проповеди даются наставления, разъяснения и пояснения, необходимые христианину для понимания Священного Писания, осознания своей жизни в церкви и порядка церковной службы.... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

ж.1) рел. sermon m 2) перен. propagande f Синонимы: гомилия, мораль, назидание, наставление, наставленье, нотация, нравоучение, поучение, поученье, ра... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

ж. 1) рел. sermon m 2) перен. propagande f

ПРОПОВЕДЬ

Прево Преп Прово Провод Прод Попов Поп Подпор Подворье Проповедь Повод Перь Перов Пье Пьер Перо Педро Пед Пво Пьеро Орь Опор Рев Ров Одер Овод Ерь Евр Древо Доп Дер Депо Деп Дверь Вред Вор Вод Верп Верд Вепрь Ведро Роп Ворье Впредь Двор Евро Европ Одр Родоп Род... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

жprédica f; sermão mСинонимы: гомилия, мораль, назидание, наставление, наставленье, нотация, нравоучение, поучение, поученье, рацея, речь, урок, хутба... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

Проповедь ■ Любая речь Боссюэ.Синонимы: гомилия, мораль, назидание, наставление, наставленье, нотация, нравоучение, поучение, поученье, рацея, речь, у... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

1) речь религиозного характера, произносимая в церкви священнослужителем в конце литургии; 2) активное распространение каких-либо идей и взглядов; 3) произв. ораторского типа, содержащее требование этического, в основном религиозного, характера.... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

проповедь, пр′оповедь, -и, ж.1. Речь религиозно-назидательного содержания, произносимая в храме во время богослужения. Произнести п.2. перен., чего. Ра... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

прочитать проповедьчитать проповедьСинонимы: гомилия, мораль, назидание, наставление, наставленье, нотация, нравоучение, поучение, поученье, рацея, реч... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

1. epistlit lugema2. jutlus3. jutlustamine4. manitsus5. õpetussõnad

ПРОПОВЕДЬ

ПРОПОВЕДЬ, -и, ж. 1. Речь религиозно-назидательного содержания, произносимая в храме во время богослужения. Про-изнести проповедь 2. перен., чего. Распространение каких-нибудь идей, взглядов (книжное). Проповедь свободы, равенства.... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

пр'оповедь, -иСинонимы: гомилия, мораль, назидание, наставление, наставленье, нотация, нравоучение, поучение, поученье, рацея, речь, урок, хутба

ПРОПОВЕДЬ

ж. 1. рел. үгүт (диний идеяны элге таратуу); 2. перен. разг. (нравоучение) акыл үйрөтүү, насыят үйрөтүү; что вы мне проповеди читаете? сиз эмне мага акыл үйрөтөсүз?; 3. перен. (проповедование) үгүт (бир идеяны элге таратуу).... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

ж. 1) рел. predica 2) разг. (нравоучение) sermone m, omelia Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: гомилия, мораль, назидание, наставление, наставленье, нотация, нравоучение, поучение, поученье, рацея, речь, урок, хутба... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

homilie, prekenСинонимы: гомилия, мораль, назидание, наставление, наставленье, нотация, нравоучение, поучение, поученье, рацея, речь, урок, хутба

ПРОПОВЕДЬ

ПРОПОВЕДЬ, -и, ж. 1. Речь религиозно-назидательного содержания,произносимая в храме во время богослужения. Про-изнести п. 2. перен., чего.Распространение каких-н. идей, взглядов (книжн.). П. свободы, равенства.... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

ж. церк.sermón m, prédica f (тж. перен.)

ПРОПОВЕДЬ

Ударение в слове: пр`оповедьУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: пр`оповедь

ПРОПОВЕДЬ

проповедьPredigtСинонимы: гомилия, мораль, назидание, наставление, наставленье, нотация, нравоучение, поучение, поученье, рацея, речь, урок, хутба

ПРОПОВЕДЬ

1.см. проповедовать;- проповедь христианства христиан дінін уағыздау;2.діни өсиет, уағыздайтын сөз;- воскресная проповедь жексенбілік діни өсиет;3.перен. разг. үгіт, уағыз, насихат... смотреть

ПРОПОВЕДЬ

сущ. жен. родарел.проповідь

ПРОПОВЕДЬ

• exhorta• homilie• kázání• kázáníčko• litanie• ponaučení

ПРОПОВЕДЬ

Про́поведьhotuba (-), hubiri (ma-; -), ibada ya injili (-), jaza (-; ma-), mhadhara (mi-), neno (ma-), waadhi (nyaadhi)

ПРОПОВЕДЬ

проповедь = ж. 1. homily, sermon (тж. перен.) ; 2. (распространение какого-л. учения, теории) preaching, propagation, spreading, advocacy.

ПРОПОВЕДЬ

про'поведь, про'поведи, про'поведи, про'поведей, про'поведи, про'поведям, про'поведь, про'поведи, про'поведью, про'поведями, про'поведи, про'поведях

ПРОПОВЕДЬ

проповедь назидание, наставление, нотация, нравоучение, поучение, урок, рацея, поученье, наставленье, хутба, речь, мораль

ПРОПОВЕДЬ

проповедь ж.1. sermon, homily 2. (теории, взглядов и т. п.) propagation, advocacy

ПРОПОВЕДЬ

сущ.жен.ӳ кӗт сӑмахӗ, вӗрентсе каланй (чиркуре кӗлӗ тунӑ чухне); священник произнӗс проповедь пачӑшкӑ укӗт самахӗ каларӗ

ПРОПОВЕДЬ

(доктрины и т.п) advocacy, sermon

ПРОПОВЕДЬ

{pred'i:kan}1. predikan

ПРОПОВЕДЬ

вы присутствуете на проповеди вам нужен совет; вы проповедуете вас публично обвинят в клевете.

ПРОПОВЕДЬ

Начальная форма - Проповедь, винительный падеж, единственное число, женский род, неодушевленное

ПРОПОВЕДЬ

1. kazanie;2. głoszenie, szerzenie;3. morały;

ПРОПОВЕДЬ

проповедьж 1. рел. τό θεῖο{ν} κήρυγμα, ὁ θρησκευτικός λόγος· 2. перен ἡ διδαχή, ἡ νουθεσία

ПРОПОВЕДЬ

• pamokslas (1)

ПРОПОВЕДЬ

Ж köhn. 1. moizə, və'z etmə, xütbə; 2. məc. nəsihət; 3. məc. jajma, təbliğ etmə.

ПРОПОВЕДЬ

прям., перен. пропаведзь, жен., казань, жен.

ПРОПОВЕДЬ

проповедь; проповедь лыддьыны — произнести проповедь

ПРОПОВЕДЬ

Проповедь- oratio sacra; homilia;

ПРОПОВЕДЬ

проповідь, (в церкви ещё) казання, казань.

ПРОПОВЕДЬ

ж 1.вәгазь, хөтбә 3.үгет, үгет-нәсихәт

ПРОПОВЕДЬ

проповедь ваъз гуфтан, хатибӣ кардан

ПРОПОВЕДЬ

проповедь ж το κήρυγμα, η διδασκαλία

ПРОПОВЕДЬ

проповедь пр`оповедь, -и

ПРОПОВЕДЬ

svētruna, sprediķis; sludināšana

ПРОПОВЕДЬ

Номлол, номнол

ПРОПОВЕДЬ

ж. Predigt f.

ПРОПОВЕДЬ

{N} քարոզ

ПРОПОВЕДЬ

Пропаведзь

T: 46