Смотреть больше слов в «Основах духовной культуры»
(собственно, дар по обету, у греков этим именем называлось всякое посвященное божеству и сложенное в храме приношение) — означает на языке Библии, как ... смотреть
(греч. anathēma) в христианстве церковное проклятие, отлучение от церкви. См. Отлучение.
АНАФЕМА, -ы, ж. 1. В христианстве: церковное проклятие за грехи противцеркви, за поношение веры. Предать анафеме вероотступника. 2. Употр. какбранное слово (прост.). Сгинь с глаз моих, а. ты этакая.... смотреть
анафема ж. 1) а) Отлучение от церкви, церковное проклятие (в христианстве). б) перен. Резкое осуждение кого-л., чего-л. 2) перен. Употр. как бранное слово.<br><br><br>... смотреть
анафема ж. церк.anathema предать анафеме (вн.) — anathematize (d.); read* / pronounce an anathema (against)
анафема См. проклятие предавать анафеме... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. анафема проклятие, херем, отлучение Словарь русских синонимов. анафема см. проклятие 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. анафема сущ. • проклятие Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. анафема сущ., кол-во синонимов: 8 • блин (24) • отлучение (8) • отлучение от церкви (3) • проклятие (11) • проклятье (5) • херем (3) • церковное осуждение (3) • шаммата (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: отлучение, проклятие, херем... смотреть
Анафема (собственно, дар по обету, у греков этим именем называлось всякое посвященное божеству и сложенное в храме приношение) — означает на языке Библии, как перевод еврейского слова <i>херем</i>, нечто "находящееся под заклятием", т. е. нечто бесповоротно и нерушимо отданное в собственность Господу. Люди, бывшие под заклятием, должны были умереть; города, находившиеся под заклятием, предавались огню вместе со всем, что в них было живого; скот, земля и всякого рода иная собственность, бывшие под заклятием, считались принадлежащими святыне, т. е. жрецам. У позднейших иудеев херем означал более строгую степень отлучения. В Новом Завете А. часто употребляется в смысле осуждения на вечную гибель, и отсюда церковное употребление этого слова в смысле проклятия, особенно в провозглашавшейся против еретиков и грешников формуле: anathema esto, т. е. будь проклят или — да постигнет тебя кара Божия. А. часто провозглашалась соборами и папами; действие ее состояло в отчуждении от "тела церкви", и так как вне церкви не могло быть спасения, то А. была равносильна осуждению на вечные муки, если грешник не откажется вовремя от своих заблуждений. В Средние века А. означала великое отлучение (см. церковное отлучение) в отличие от экскоммуникации, или малого отлучения. Еще недавно на Ватиканском соборе все противники папской непогрешимости были преданы А.<br><br><br>... смотреть
АНАФЕМА(греч. anathema, от ana - далеко, и tihein - ставить). 1) отлучение от церкви; 2) в просторечии: проклятие. 3) как бранное слово.Словарь иностра... смотреть
Á сущ см. _Приложение II(церковное проклятие, отлучение от церкви)Ана́фема вам, солдафонская мафия,ана́фема!Немного спаслось за рубежна «Ильюшине»…Ана... смотреть
(греч. άνάθεμα) — отлучение от Христа и Его Церкви.Слово А. употреблялось еще древнегреч. авторами и обозначало вещи, пожертвованные божеству, которые... смотреть
АНА́ѲЕМА, ы, ж.Церковное проклятие, которым еретики отлучаются от церкви.Но се слово было о анаѳемѣ, еже есть проклятие, казнь смерти подобная. Анаѳемо... смотреть
(греч. αναθεμα - отлучение от ανατιθημι - откладывать, отставить назад) - формула отречения от церкви, произносимая в первый "сборный" воскресный день Великого Поста. А. произносится лицам, сомневающимся в Символе Веры: "отрицающим бытие Божие и утверждающим, что мир самобытен и всё в нем без Промысла Божия; глаголющим Бога, не быти дух, но плоть; или не быти Его праведна, милосердна, премудра, всеведуща, и подобные хуления произносящим; дерзающим глаголати, что как Сын Божий не единосущный и не равночестный Отцу, так же и Дух Святой, и исповедывающим, что они не Бог Единый; безумие глаголющим, не нужно быти ко спасению нашему и ко очищению грехов пришествие в мир Сына Божия во плоти и Его вольное страдание, смерть и воскресение; не приемлющим благодати искупления, Евангелием проповеданного, как единственного нашего к оправданию перед Богом средства; дерзающим глаголати, как Пречистая Дева Мария не бысть прежде Рождества, в Рождестве и по Рождестве дева; не верующим, что Дух Святый умудрил пророков и апостолов и через них возвестил нам истинный путь к вечному спасению и утвердил сие чудесами, и ныне в сердцах верных и истинных христиан обитает и наставляет на всякую истину; отмещущим бессмертие души, кончину века, суд будущий и воздаяние вечное за добродетели на небесах, а за грехи осуждение; отмещущим все таинства святая, Церковью Христовой содержимая; отвергающим Соборы святых отец и их Предания, Божественному Откровению согласная, и православно-кафолическою Церковью благочестно хранимая; промышляющим, как православные государи возводятся на престолы не по особому о них Божию благоволению и при помазании дарования Святого Духа к прохождению великого сего знания в них не изливаются и тако дерзающим против них на бунт и измену, как Гришке Отрепьеву, Ивану Мазепе и прочим подобным; ругающим хулящим святые иконы, их же святая Церковь к воспоминанию дел Божиих и угодников Его, ради возбуждения взирающих на оные, к благочестию и к оных подражанию приемлет, и глаголящим: оные быти идолы". <p class="tab">Среди преданных А. Рус. Правосл. Церковью - С. Разин, Е. Пугачев, Л. Н. Толстой (см. рассказ А. И. Куприна "Анафема", 1913). </p><p class="tab">Лит.: Быстротоков А. А. Анафема или Торжество Православия... СПб., 1863.</p>... смотреть
АНАФЕМ|А (10), -Ы с. ἀνάϑημα Анафема, проклятие; отлучение от церкви: да боудеть оубо и ѥсть. чюжь и вьсего чистительства. досто˫ани˫а же и слоужени˫а... смотреть
Анаѳема — проклятіе. Ср. О чемъ шумите вы, друзья, въ Большой Мѣщанской?Зачѣмъ анаѳемѣ хотите вы предать Ѳиту и ѣръ и ѣрь и ижицу и ять?Иль подвигъ со... смотреть
проклятие Ср. О чем шумите вы, друзья, в Большой Мещанской?Зачем анафеме хотите вы предать Фиту и ер и ерь и ижицу и ять? Иль подвиг совершить мечтаете... смотреть
ПРОКЛЯ́ТТЯ (осуд, супроводжуваний зловісним пророкуванням, побажанням), ПРОКЛІ́Н (ПРОКЛЬО́Н рідше), КЛЯТЬБА́, ЗАКЛЯ́ТТЯ, ЗАКЛИНА́ННЯ, КЛЯТТЯ́ діал.; АН... смотреть
АНА́ФЕМА, заст. АНА́ХТЕМА, и, ж.1. Відлучення від церкви, прокляття.Сьогодня [сьогодні] в церкві анахтему співали (Сл. Гр.);Митрополит мовчав, чи то не... смотреть
(греч. anathema — проклятие, отлучение) — церк. проклятие, отлучение от церкви. Введена Халкидонским вселенским собором (451). В средние века отлучение... смотреть
Анафема С древнегреческого: Anathema.Церковный термин древнегреческого происхождения, означающий отлучение от Церкви, церковное проклятие. Люди, о... смотреть
-ы, ж. 1. церк. Отлучение от церкви, проклятие.Забыт Мазепа с давних пор; Лишь в торжествующей святыне Раз в год анафемой доныне, Грозя, гремит о нем... смотреть
АНАФЕМА(греч. anathema, "возложенное на алтарь", "жертва, принесенная божеству"), этим словом в греческом переводе Ветхого Завета (Септуагинте) был передан смысл еврейского слова "хрем", означавшего нечто отвергаемое как ненавистное Богу (Ис Нав 7). Вероятно, изменение семантики этого слова, которое стало означать "отлучение", связано с осуждением идолопоклонства. В Новом Завете это слово употребляется в значении осуждения, или проклятия тех, кто не любит Господа (1 Кор 16:22). В позднейшем церковном словоупотреблении "анафема" обычно подразумевает осуждение ереси и отлучение от церкви или другие наказания, налагаемые на еретиков. При этом, хотя осуждение еретических мнений может быть абсолютным, для лиц, подвергнутых анафеме, всегда остается возможность примирения с церковью. См. также ОТЛУЧЕНИЕ ОТ ЦЕРКВИ.... смотреть
(греч. anathema — проклятие) — в христианстве церк. проклятие, отлучение от церкви, считающееся высш. карой. Установлена со времени Халкидонского вселенского собора (451). А. использовалась церквами разных исповеданий в политич. целях как орудие религ. террора для борьбы с прогрес. революц.-демократич. движениями. Рус. правосл. церковью были преданы А. И. И. Болотников, С. Т. Разин, Е. И.Пугачев, декабристы и мн. др. В январе 1918 патриарх Тихон предал А. Сов. власть. В наст. вр. А. применяется Ватиканом как оружие политич. и идеологич. давления. От церкви отлучались верующие, поддерживающие коммунистич. партии на выборах или участвующие в коммунистич. движении. ... смотреть
(греч. anathema — проклятие) — в христианстве церк. проклятие, отлучение от церкви, считающееся высш. карой. Установлена со времени Халкидонского вселенского собора (451). А. использовалась церквами разных исповеданий в политич. целях как орудие религ. террора для борьбы с прогрес. революц.-демократич. движениями. Рус. правосл. церковью были преданы А. И. И. Болотников, С. Т. Разин, Е. И.Пугачев, декабристы и мн. др. В январе 1918 патриарх Тихон предал А. Сов. власть. В наст. вр. А. применяется Ватиканом как оружие политич. и идеологич. давления. От церкви отлучались верующие, поддерживающие коммунистич. партии на выборах или участвующие в коммунистич. движении.... смотреть
1) Орфографическая запись слова: анафема2) Ударение в слове: ан`афема3) Деление слова на слоги (перенос слова): анафема4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
(1Кор.16:22 ) (заклятие, отлучение). Под сим словом в общем смысле разумеется обречение какого либо животного, лица, или места конечной гибели, или Бож... смотреть
(греч. слово) обозначает 1) что-либо, отделенное в дар божеству и 2) осужденное на заклятие, заклятое; это слово соответствует еврейскому слову херем (см. «Отлучение»). Не только люди, но и животные и города могли быть прокляты, т. е. осуждены на искоренение или разрушение (Лев. 27:21,28,29). Так случилось с Иерихоном (И. Нав. б: 17-21) и с Аханом (И. Нав. 7). Такое заклятие высказывает апостол в 1 Кор. 16:22: «Кто не любит Господа Иисуса Христа, анафема (проклят), мараната». Последние два слова сирийские (арамейские) и означають Господь грядет». Господь воистину грядет совершить суд над теми, которые не любят Его.... смотреть
1960, 45 мин., ч/б.жанр: драма. реж. Сергей Гиппиус, сц. Леонид Соловьев (по мотивам одноименного рассказа Александра Куприна), опер. Анатолий Карпу... смотреть
Анафема (греч. anathema) отлучение от церкви. Большой толковый словарь по культурологии..Кононенко Б.И..2003. Синонимы: отлучение, проклятие, хере... смотреть
Будь ты (он, они) трижды анафема! Прост. бран. Восклицание, выражающее крайнее возмущение, негодование, проклятье: Будь ты трижды проклят! Шевченко 200... смотреть
Будь я анафема! (устар. бран.).Хай я буду проклятий!; проклін на мене! || Проклін на мене, я мовчать не вмію! Українка.Предавать, предать анафеме ког... смотреть
отлучение в древней христианской церкви отвергающих и извращающих коренные истины веры, исключение из общества верующих, удаление от общения с верующим... смотреть
Анафема(1Кор.16:22 ) (заклятие, отлучение). Под сим словом в общем смысле разумеется обречение какого либо животного, лица, или места конечной гибели, или Божескому отмщению (Лев.27:28 , Нав.6:16 ). В более тесном смысле под словом анафема в древней христианской Церкви разумелось отлучение от Церкви, или исключении из общества верующих, еретиков или нераскаянных грешников. В православной Церкви обряд отлучения таковых совершается доныне в неделю Православия. В Еврейском языке слово анафема обозначается словом: херем.... смотреть
= нескл. сущ. греч. ἁνάθεμα, ἀνάθημα — отлучение человека от сообщества церковного. ... смотреть
отлучение или отсечение от общения с Церковью, объявляемое церковной властью еретикам. Русской Православной Церковью предавались анафеме руководители в... смотреть
Rzeczownik анафема f Religijny klątwa f Wulgarny przeklętnik f
корень - АНАФЕМ; окончание - А; Основа слова: АНАФЕМВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - АНАФЕМ; ⏰ - А; Слово Анафема со... смотреть
ж.anathème mпредать анафеме кого-либо — lancer (или jeter (tt), fulminer) l'anathème contre qnСинонимы: отлучение, проклятие, херем
заст. анахтема, -и, ж. 1) Відлучення від церкви, прокляття. •• Віддавати (піддавати) анафемі — проклинати, осуджувати, таврувати. 2) Уживається як лай... смотреть
ан’афема (1Кор.12:3 ; 1Кор.16:22 ; Гал.1:8 ,9) — греч. проклятие и отвержение чего-либо (срн. Рим.9:3 ). (см. клятва, проклятие)Синонимы: отлучение, п... смотреть
ж. церк.anatema m, excomunión fпредать анафеме — anatematizar vt, excomulgar vt
ж, в соч. предава́ть ана́феме кого-что-л. — aforoz etmekСинонимы: отлучение, проклятие, херем
ж церк прн anátema f, excomunhão m- предать анафемеСинонимы: отлучение, проклятие, херем
отлучение в древней христианской церкви отвергающих и извращающих коренные истины веры, исключение из общества верующих, удаление от общения с верующими. В таком смысле на соборах объявлялась анафема или отлучение еретикам и нераскаянным грешникам. В православной церкви обряд отлучения таковых совершается в Неделю Православия.... смотреть
анафема сущ.жен.неод. (1) ед.дат. а после, когда вмешивается личность, «наших затронули», предается анафемеПс61.
ж. anathème m предать анафеме кого-либо — lancer (или jeter (tt), fulminer) l'anathème contre qn
анафема חֵרֶם ז' [ר' חֲרָמוֹת]* * *איסורגזירהחרםנידהנידויСинонимы: отлучение, проклятие, херем
АНАФЕМА ж. греч. церковное проклятие, отлучение от церкви, отвержение обществом верующих; | об. брань, проклятие. Анафемствовать кого предавать анафеме; анафемить, ругать, проклинать, желать зла и гибели. Анафемщик м. анафемщица ж. ругатель, проклинатель, сквернослов. <br><br><br>... смотреть
АНАФЕМА анафемы, ж. (греч. anathema). 1. только ед. Отлучение от церкви (церк.). Предать кого-н. анафеме. || Проклятие (книжн. устар.). Зачем анафемой грозите вы России? Пушкин. 2. Проклятый, негодяй (простореч. бран.). Есть же такие анафемы, а? Чехов.<br><br><br>... смотреть
(1 ж); мн. ана/фемы, Р. ана/фемСинонимы: отлучение, проклятие, херем
ана́фема, ана́фемы, ана́фемы, ана́фем, ана́феме, ана́фемам, ана́фему, ана́фемы, ана́фемой, ана́фемою, ана́фемами, ана́феме, ана́фемах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: отлучение, проклятие, херем... смотреть
Ударение в слове: ан`афемаУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: ан`афема
анафема, ан′афема, -ы, ж.1. В христианстве: церковное проклятие за грехи против церкви, за поношение веры. Предать анафеме вероотступника.2. Употр. как... смотреть
імен. жін. роду, жив.рел.анафема
сущ. жен. рода; одуш.рел.анафема
АНАФЕМА, -ы, ж. 1. В христианстве: церковное проклятие за грехи против церкви, за поношение веры. Предать анафеме вероотступника. 2. Употр. как бранное слово (прост.). Сгинь с глаз моих, анафема ты этакая.... смотреть
в христианстве - церковное проклятие отлучение от церкви, считается высшей карой. Установлена со времени Хзлкидонского вселенского собора (451 г.), часто использовалась церквами в политических цепях.... смотреть
заст. анахтема, -и, ж. 1》 Відлучення від церкви, прокляття.Віддавати (піддавати) анафемі — проклинати, осуджувати, таврувати.2》 Уживається як лайлив... смотреть
[anafema]ж.anatema реліг.
У Католицькій і Православній Церкві урочисте накладення відлучення; покарання цілковитим позбавленням участі в житті Церкви, призначається за найтяжчі ... смотреть
анафема ана́фема"проклятие, отлучение от церкви", цслав., др.-русск. анаϑема – то же (XII в.), из греч. ἀνάθεμα; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 31; ИОРЯС 12, ... смотреть
1. anateem2. kirikuvanne3. needus4. äraneetu
〔阴〕 ⑴〈宗〉诅咒; 革出教门. ⑵〈俗〉天杀的, 挨刀的, 该死的. 〈〉 Предать анафеме кого 诅咒; 革出教门. Синонимы: отлучение, проклятие, херем
(греч. anatema) - в христианстве отлучение от церкви, проклятие.Синонимы: отлучение, проклятие, херем
церк.anathemaоголосити анафему — to anathematize
ж. scomunica; anatema m книжн. предать анафеме кого-что-л. — scomunicare vt тж. перен. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: отлучение, проклятие, херем... смотреть
у Католицькій і Православній Церкві урочисте накладення відлучення; покарання цілковитим позбавленням участі в житті Церкви, призначається за найтяжчі провини.... смотреть
- отлучение от церкви, от обществаСинонимы: отлучение, проклятие, херем
ана́фема (від грец. ανάθεμα – прокляття) 1. В християнстві відлучення від церкви з оголошенням довічного прокляття. 2. Переносно – прокльон.
Ж 1. xristianlıqdan çıxarma, mürtəd e'lan etmə, lə'nət oxuma, 2. lə'nət; 3. məl'un; предать анафеме təl'in etmək, lə'nət oxumaq, lə'nətləmək.
ана́фемаСинонимы: отлучение, проклятие, херем
anatem, anatema, banningСинонимы: отлучение, проклятие, херем
анафема [гр. anathema] - церковное проклятие, сопровождавшееся отлучением от церкви; высшая церковная кара в христианстве.
"проклятие, отлучение от церкви", цслав., др.-русск. анаема – то же (XII в.), из греч. ; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 31; ИОРЯС 12, 2, 220.
ан'афема, -ыСинонимы: отлучение, проклятие, херем
анафема; ж. (гр., прокляття) 1. В християнстві відлучення від церкви з оголошенням - довічного прокляття. 2. перен. > Прокльон.
ана'фема, ана'фемы, ана'фемы, ана'фем, ана'феме, ана'фемам, ана'фему, ана'фемы, ана'фемой, ана'фемою, ана'фемами, ана'феме, ана'фемах
1) анатема, церковна клятьба; 2) (бранное слово) анахтема. Преданный -ме - клятований, виклятий. -ский - анахтемський, гаспидський.
Анафема см. Заклятие.Синонимы: отлучение, проклятие, херем
к.и. анафема, діннен бездіруф.п. анафема, аластау, қарғысист. анафема, бәддұғад.арх. қарғыс айту, бәддұға
Ана́фемаhizaya (-), laana (ma-), shonga (-), ulaanifu ед.
церк., прост. анафема, жен.предавать анафеме кого — абвяшчаць анафему каму, аддаваць анафеме каго
{²ban:bul:a}1. bann|bulla
ж1. церк. (шіркеуден діннен шығару); предавать анафеме қарғыс айту;- діннен қуу;2. перен. қарғыс
АНАФЕМА (греч . anathema), в христианстве церковное проклятье, отлучение от церкви.
АНАФЕМА (греч . anathema), в христианстве церковное проклятье, отлучение от церкви.
Начальная форма - Анафема, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
анафема = ж. церк. anathema, excommunication; предать анафемае to anathematize.
АНАФЕМА (греческое anathema), в христианстве церковное проклятие, отлучение от церкви.
АНАФЕМА (греч. anathema) - в христианстве церковное проклятье, отлучение от церкви.
Відлучення від церкви за незгоду з її вченням, церковне прокляття.
ж. 1. церк. динден чыгарып жиберүү; 2. уст. разг. каргыш тийгир, кудайдын каары.
Анафема, предавать анафеме кого — абвяшчаць анафему каму, аддаваць анафеме каго
(греческое anathema), в христианстве церковное проклятие, отлучение от церкви.
- (греч. anathema) - в христианстве церковное проклятье, отлучениеот церкви.
анафем||аж τό ἀνάθεμα, ἡ ἀναθεμάτιση{-ις}: предавать ~е ἀναθεματίζω.
ж 1.(христианнарда) анафема, диннән сөрү 2.тирг.мәлгунь, нәгаләт
анафема см. проклятие || предавать анафеме
анафема проклятие, херем, отлучение
Шашнаас тусгаарлах, хараал, зүхэл
анафемаСм. проклятиепредавать анафеме...
Ман Мана Мена Неф Фан Фен Анафема Аман
(відлучення від церкви) прокляття.
анафема ан`афема, -ы
Bandlysning
ана́фема іменник жіночого роду
анафема, аластау, қарғыс
анафема
церк.; бран. анафема
анафема, бәддұға
Рассказ Куприна
анафема такфир
{N} նզովք
• klatba